Pietra leccese
È una roccia calcarea dolce nelle lavorazioni, caratterizzata
dalla presenza di fossili - soprattutto planctonici - che a volte
sono conservati quasi integralmente.
La texture della leccese - nei suoi aspetti di natura grafica e
compositiva - dà sensazioni tattili e visive che sono chiamate
a rappresentare immagini a tratti opulente a tratti minimali
riconducibili - da un punto di vista culturale - a tante idee
diverse.
La pietra leccese si può considerare il simbolo unificante della
cultura e della storia millenaria del sud-oriente dell’Italia: il
Salento. È proprio questa pietra dorata come il sole, facile
da modellare, capace di sfidare i secoli che può far da guida
ai fasti, alle fantasie ed alle decorazioni dell’arte scultorea
salentina. Ha origini antichissime, risale al Miocene, periodo
dell’era del Terziario durato da 23 a 17 milioni di anni fa.
Lecce stone
Lecce stone is a limestone characterized by the presence
of fossils, mostly plankton species - sometimes perfectly
preserved.
The texture of Lecce stone - for its graphics and composition
- yields tactile and visual sensations, eloquent images that
can be opulent or have minimal traits instead, but are all
traceable from a cultural point of view. Lecce stone can
be considered the unifying symbol of the thousand-year-
old culture and History of Salento, a region of South-
Eastern Italy. This sungold stone, malleable, and yet
able to withstand the passing of centuries, is the motif
underlying the pomp, the fancies and the decorations of
The Sculpture Art of this region. Its antique origins dates
back to the Miocene, a period of the Cretaceous, Tertiary
era that lasted from 23 to 17 million years ago.
5