N I G H T
La grande passione per la lavorazione del legno
e la maestria artigianale della tradizione Toscana
dell’industria del mobile trovano nella BUCALOSSI
NELLO ARREDA
uno dei più significativi esempi di come,il mobile classico
vada al di là di mode e tendenze passeggere.
Il mobile in stile, così come viene concepito dall’azienda,
trova le sue radici più profonde nell’antica cultura della
realizzazione di pezzi d’arredamento da vivere per
sempre.
Una porta ricca unita alla boiserie in noce valorizza
maggiormente l’ambiente in cui si vive.
The passion for working with wood combined with
the master craftsmanship of Tuscan tradition, make
BUCALOSSI NELLO ARREDA one of the most relevant
examples of how classical furniture is able to reach far
beyond fads and trends. Bucalossi’s interpretion of period
furniture has its deepest roots in the ancient culture of
furniture made to last forever.
A splendid door combined with walnut panelling
enhances the living environment to the full.
bagno
106
I G R A N D I C L A S S I C I H I L T O N P R O G R A M M
Un bagno ricco e importante in finitura beige patinato con rigo oro. Nessun
dettaglio è trascurato, dall’ illuminazione con lampade in tessuti e colori
abbinati, piani di marmo in prezioso onice, oltre agli accessori in ottone
decorato foglia oro.
A rich and important bathroom in patinated beige finish and golden decoration.
No ignored details: lamps with combined textiles and colours, marble bars of
precious onyx as well brass accessories decorated with golden foil.
106
Night
B A G N O
