The flooring has been refurbished and left in the original shade, proposing a beautiful par-
quet in french style. In order not to impair the original architecture, for the walls we chose
the solution with whitened canaletto paneling, customized for the project. The wall niche’s
detail unveils a modern element: the back lighting, which completes the natural daylight
of the living room and donates an important luminous effect to the whole side develop-
ment of the wall, giving an innovative proposal for the bookshelf centered on dynamicity
and movement.
Il pavimento è stato restaurato e lasciato nella colorazione originale predisponendo un
bellissimo parquet con orditura alla francese. Per le pareti, non volendo intaccare l’archi-
tettura dell’ambiente, si è scelta la soluzione della pannellatura sbiancata in canaletto,
realizzata su disegno per il progetto. Il dettaglio delle nicchie a muro svela un elemento
moderno: la retroilluminazione, che completa la luce naturale del salotto ed offre un’ inno-
vativa proposta per la libreria incentrata sulla dinamicità e sul movimento.
138
139
