“The HUB rimane legato all’azienda che è la no
stra vita. Non è dissimile da noi, l’artigianato che
vi si può ritrovare rimane d’eccellenza, i partico
lari fatti a mano e i tessuti scelti con cura nei
più lontani angoli del mondo, ma c’è qualcosa
di nuovo. C’è un inedito modo di ragionare, c’è la
possibilità di essere in più metropoli, Paesi e con
tinenti pur trovandosi in un unico luogo. C’è un
progetto che da oggi può connettere culture e
conoscenze, fornendo gli strumenti per pensare il
nuovo modo di vivere il futuro.”
“The HUB” is bonded to the firm, which is our life.
It is no different from us, the craftsmanship that
can be found is of excellence, so are the handma-
de details and the fabrics that are carefully chosen
worldwide, but there is something new. There is an
inedited way of thinking, there is the chance to be in
more cities, countries, continents while being in the
same place. There is a project that from today may
connect culture and knowledge, supplying the in-
struments to think the new way of living the future”
Our
Passion
and
Heritage.
44
45