Ovunque, nella casa, gli specchi recitano un ruolo di
prim’ordine nell’arredo. Particolarmente estetici nel
salotto, sono anche molto pratici nell’ingresso, il
corridoio e la camera, magari anche inclinabili.
La naturale bellezza dello specchio crea un rapporto
intrinseco tra l’arredo e chi vi passa accanto, ma anche
modifica la percezione dello spazio e così la dispersione
delle energie positive, come suggerisce la disciplina
del Feng Shui. La bellezza è un rapporto dinamico tra
oggetto e soggetto. E’ un rapporto delicato tra funzione
e gradimento. Non si tratta solo di sguardi e fugaci
occhiate o semplicemente guardarsi allo specchio, ma di
ricominciare una nuova giornata, risvegliando i nostri
sensi in un ambiente che coniughi fantasia e concretezza.
In every home, mirrors play a leading role in furniture.
They are particularly elegant in the living room, very
convenient in the entrance, in the hallway and in the
bedroom, also when they are reclining. The natural
beauty of mirrors creates a close connection between
furniture and those who use it, but it also changes
the perception of space as well as the flow of positive
energies, as explained by the Feng Shui discipline. Beauty
is a dynamic connection between object and subject.
It is a delicate relationship between function and
appreciation. So it is not only about looks and fleeting
glimpses, but also about starting a brand new day, with
our senses waking up in a room that combines fantasy and
convenience.
4
5
