Il design per Bross è uno
strumento
flessibile,
colto,
fedele alla tradizione e allo
stesso tempo proiettato verso
il futuro. Il punto di partenza
è il legno. Il resto, progetto.
Design for Bross is a flexible,
cultured
tool,
faithful
to
tradition and at the same time
projected into the future. The
starting point is wood. The
rest, it’s design.
Le design pour Bross est un
moyen flexible, cultivé, fidèle à
la tradition et au même temps
projeté dans l’avenir. Le point
de départ est le bois. Le reste,
c’est le projet.
Für Bross ist Design ein
Werkzeug, das der Tradition
treu, aber auch flexibel und
kultiviert ist und gleichzeitig
in die Zukunft zeigt. Es
beginnt mit Holz. Der Rest ist
Gestaltung.
2
3
