410
* All catalogue measurements are in mm
*Todas las medidas del catálogo están en mm
** All luminaire have by default 220/240V - 50Hz
** Todas las luminarias tienen por defecto 220/240V - 50Hz
According to european directives and EN 60598
Conforme a las directivas europeas y la norma EN 60598
Vertical recessed light
Luz integrada vertical
Leave waste in an authorized recycling center
Depositar los residuos en un centro de recogida autorizado
Vertical recessed light, tilting or revolving
Luz integrada vertical, basculante u orientable
0,5m
Minimum distance to lightened objects
Distáncia mínima a objetos iluminados
Tilted vertical recessed light
Luz integrada vertical inclinada
Tilted vertical recessed light, tilting or revolving
Luz integrada vertical inclinada, basculante u orientable
Horizontal recessed light
Luz integrada horizontal
Ceiling washlight
Bañador de techo
Floor washlight
Bañador de suelo
Vertical light
Luz vertical
Vertical light, tilting or revolving
Luz vertical, basculante u orientable
Up and down vertical light
Luz vertical arriba y abajo
Up vertical light
Luz vertical arriba
Down vertical light
Luz vertical abajo
Circular light
Luz circular
Energy efficiency
Eficiencia energética
BPM led lamps
Lámparas led BPM
PAR16
GU10
QR-111
G53
QR-CBC
51
GU5.3
HS ES111
CDM
R111
GX8.5
E27
Lamp holders
Portalámparas
Recommended lamps
Lámparas recomendadas
A++
BPM50
BPM300
BPM3181
BPM200
Luminaire not suitable for covering with thermal insulation
Luminaria no adecuada para cubrirse con aislante térmico
Minimum height needed for installation
Altura mínima necesaria para instalación
DIM
OPTIONAL
Optional dimmer
Regulador opcional
DIM
OPTIONAL
REMOTE
Optional remote dimmer
Regulador remoto opcional
Lamp and driver included
Lámpara y equipo incluídos
Lamp and transformer not included
Lámpara y transformador no incluídos
IP
xx
Degree of protection against dust and humidity
Grado de protección contra polvo y humedad
Lifetime
Vida útil
º
Tilting degree
Grados de basculación
º
Rotation degrees
Grados de giro
CRI
≥90
Color rendering index
Índice de reproducción cromática
Rectangular cut
Corte rectangular
Circular cut
Corte circular
Class I (Protection classes against electric shocks)
Clase I (Clases de protección contra choques eléctricos)
Class II (Protection classes against electric shocks)
Clase II (Clases de protección contra choques eléctricos)
Class III (Protection classes against electric shocks)
Clase III (Clases de protección contra choques eléctricos)
Symbols
Símbolos