tavoli | tables
50
ALLUNGABILE | WITH EXTENSIONS
BARONE
cod. 52.86
cm Ø125 x H 76 chiuso
cm L 175 x P 125 x H 76 aperto
inch Ø 49.2 x H 29.9 closed
inch L 68.9 x W 49.2 x H 29.9 open
posti 8 | seats 8
MILLENNIUM
cod. 52.87
cm Ø125 x H 76 chiuso
cm L 175 x P 125 x H 76 aperto
inch Ø 49.2 x H 29.9 closed
inch L 68.9 x W 49.2 x H 29.9 open
posti 8 | seats 8
NUOVO MECCANISMO DI APERTURA
NEW OPENING MECHANISM
STRUTTURA | FRAME | STRUCTURE | GESTELL | ESTRUCTURA | СТРУКТУРА
ACCIAIO | METAL | MÉTAL | STAHL | ACERO | СТАЛЬ
M306
bianco
white
MC01
multicolor
elegant
MC03
multicolor
elegant
M097
grigio
chiaro
light grey
M028
ottone
scuro
dark brass
M307
testa di moro
dark brown
M310
antracite
anthracite
M055
nero opaco
black
M312
sabbia
sand
SUPERCERAMICA | SUPERCERAMIC | SUPERCERAMIQUE | SUPERKERAMIK | SUPERCERÁMICA | СУПЕРКЕРАМИКА
CRISTALLO LUCIDO | GLOSSY GLASS | VERRE BRILLANT | HOCHGLÄNZENDES GLAS | CRISTAL BRILLO | ГЛЯНЦЕВОЕ СТЕКЛО
CM003A
arabescato
lucido
glossy
arabescato
CM005A
noir desir
lucido
glossy noir
desir
CM007A
bianco
statuario
opaco
matt white
CM006A
grigio venato
bianco lucido
glossy grey
white-veined
CM025A
noir desir opaco
matt noir desir
SUPERMARMO | SUPERMARBLE | SUPERMARBLE | SUPERMARMOR | SUPERMÁRMOL | СУПЕРМРАМОР
PROLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO, CRISTALLO ANTIGRAFFIO,
SUPERCERAMICA E SUPERMARMO | EXTENSIONS FOR
TOP IN GLASS, ANTI-SCRATCH GLASS, SUPERCERAMIC AND
SUPERMARBLE | ALLONGES POUR PLATEAU EN VERRE BRILLANT,
VERRE ANTI-RAYURES, SUPERCÉRAMIQUE ET SUPERMARBRE
| EINLEGEPLATTEN FÜR PLATTE AUS GLAS, GLAS KRATZFEST,
SUPERKERAMIK UND SUPERMARMOR | PROLONGACIONES PARA
SOBRES EN CRISTAL, CRISTAL ANTI-ARAÑAZOS, SUPERCERÁMICA
Y SUPERMÁRMOL | УДЛИНИТЕЛИ ДЛЯ СТОЛНШНИЦЫ ИЗ СТЕКЛА,
СТЕКЛА УСТОЙЧИВОГО К ЦАРАПИНАМ, СУПЕРКЕРАМИКИ,
СУПЕРМРАМОРА
LEGNO LACCATO | LACQUERED WOOD | BOIS LAQUÉ | LACKIERTES
HOLZ | MADERA LACADA | ЛАКИРОВАННОЕ ДЕРЕВ
L079
bianco
white
L084
sabbia
sand
L087
antracite
anthracite
L095
grigio chiaro
opaco
matt light
grey
L090
nero opaco
matt black
PIANO E PROLUNGHE | TOP AND EXTENSIONS | PLATEAU ET ALLONGES | PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN |
SOBRE Y PROLONGACIONES | СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ
PIANO | TOP | PLATEAU | PLATTE | SOBRE | СТОЛЕШНИЦА
FINITURE | FINISHES | FINITIONS | AUSFÜHRUNGEN | ACABADOS | ОТДЕЛКИ
tavoli | tables
51
M325
oro
gold
M326
argento
naturale
natural
silver
M327
nero
profondo
lucido
glossy black
M328
ottone
anticato
aged brass
M329
oro rosa
rose gold
MILLENNIUM TAVOLO/TABLE
COD. 52.87
STRUTTURA
> M326 ARGENTO NATURALE
PIANO E PROLUNGHE
> CR002A SUPERCERAMICA ANTRACITE
FRAME
> M326 NATURAL SILVER
TOP AND EXTENSIONS
> CR002A ANTHRACITE SUPERCERAMIC
* MC01: disponibile solo per 52.86 . MC03: disponibile solo per 52.87 | MC01: available only for 52.86.
MC03: available only for 52.87 | MC01: disponible uniquement pour modèl 52.86. MC03 disponible
uniquement pour modèl 52.87 | MC01 verfügbar nur für 52.86. MC03 verfügbar nur für 52.87 | MC01:
disponible solo para 52.86. MC03: disponible solo para 52.87 | MC01 доступен только для 52.86. MC03
доступен только для 52.87.
NOTA IL NUMERO DI POSTI A SEDERE NEI TAVOLI SONO INDICATIVI E VARIANO
IN BASE ALLA LARGHEZZA DELLA SEDUTA.
NOTE THE NUMBER OF CHAIRS ACCOMMODABLE AROUND THIS TABLE IS
APPROXIMATE AND MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE WIDTH OF THE SEAT.
SUPERCERAMICA | SUPERCERAMIC | SUPERCERAMIQUE | SUPERKERAMIK | SUPERCERÁMICA | СУПЕРКЕРАМИКА
CM003
arabescato
lucido
glossy
arabescato
CM005
noir desir
lucido
glossy noir
desir
CM007
bianco
statuario
opaco
matt white
CM006
grigio venato
bianco lucido
glossy grey
white-veined
CM025
noir desir opaco
matt noir desir
SUPERMARMO | SUPERMARBLE | SUPERMARBLE | SUPERMARMOR | SUPERMÁRMOL | СУПЕРМРАМОР
C150
extrawhite
lucido
glossy
extrawhite
C166
grigio chiaro
lucido
glossy light
grey
C193
tortora
lucido
glossy dove
grey
C196
antracite
lucido
glossy
anthracite
C152
nero lucido
glossy black
CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO OPACO | MATT VELVET ANTI-SCRATCH GLASS | VERRE VELVET ANTI-RAYURES OPAQUE |
GLAS VELVET KRATZFESTIG MATT | CRISTAL VELVET ANTI-ARAÑAZOS OPACO | СТЕКЛО, УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ
C186S
velvet grigio
chiaro opaco
velvet matt
light grey
C181S
velvet tortora
opaco
velvet matt
dove grey
C183S
velvet antracite
opaco
velvet matt
anthracite
C185S
velvet nero
opaco
velvet matt
black
C180S
velvet bianco
opaco
velvet matt
white
CR003
bianco
white
CR005
sabbia
sand
CR006
grigio Savoia
Savoia grey
CR002
antracite
anthracite
**
**
**
**
**
*
*
** vene non in biglia | The vein of extensions is not pattern matched | Allonges avec venage non aligné | Prolongaciones con
vetas no continuas con respecto a las vetas del tablero | Die Äderungen auf Platte und Einlegeplatten fallen nicht zusammen |
ПРОЖИЛКИ НА СТОЛЕШНИЦЕ И УДЛИНИТЕЛЯХ НЕ СОВПАДАЮТ
CR003A
bianco
white
CR005A
sabbia
sand
CR006A
grigio Savoia
Savoia grey
CR002A
antracite
anthracite
