30
31
Letti matrimoniali. Double beds.
Letti matrimoniali. Double beds.
Design Paolo Grasselli
RIGOLETTO letto/bed
design Paolo Grasselli
Rigoletto nasce dall’idea di rendere
accattivante e innovativa l’immagine
del letto imbottito, senza rinunciare alla
tradizionale pulizia formale dello stesso.
La testiera è solcata da una serie di
partizioni verticali di varie larghezze, che
trasmettono l’illusione di una superficie
che ai lati tende idealmente all’infinito. Una
sottile suggestione geometrica, ottenuta
attraverso la sequenza di elementi verticali
di finitura, cuciti mediante una particolare
tecnica di accoppiamento e trapuntatura
del tessuto, che mantiene la facile
sfoderabilità del rivestimento disponibile
solo in tessuto.
Rigoletto emerged from the idea of
making the image of the upholstered
bed captivating and innovative, without
sacrificing its traditional formal cleanliness.
The headboard features a series of vertical
sections of various widths which convey
the illusion of a surface that ideally tends
towards infinity at the sides. This subtle
geometric suggestion is obtained through
the sequence of vertical finishing elements
which are sewn using a particular binding
and quilting technique. This guarantees
the easy removability of the cover which
is only available in fabric material, as is the
bed frame.
Rigoletto
PARTOUT comodino/bedside table
design Marconato & Zappa