textile stories
Ogni stanza da letto è il racconto dei suoi abitanti, dei loro sogni e dei loro
desideri. Storie intime e profonde, nelle quali il colore è protagonista, insieme
alle trame dei tessuti e dei materiali che compongono non solo uno spazio,
ma anche le sensazioni di chi lo abita. Ecco perché Bolzan letti ha creato
una collezione di biancheria, cuscini e coperte che parlano linguaggi stilistici
armoniosi e caratterizzanti, con la stessa passione e cura per il dettaglio
che dedica ai letti ed ai complementi. Un susseguirsi di emozioni interiori e
sensazioni sulla pelle: scena dopo scena, notte dopo notte.
Each bedroom describes the story of its inhabitants, their dreams and
desires. Intimate and profound stories, where color is the protagonist,
together with the textures of the fabrics and materials composing not
only a space, but also the sensations of those who live there. This is why
Bolzan Letti has created a collection of linens, pillows and blankets speaking
harmonious and distinctive stylistic languages, with the same passion and
attention to detail that it dedicates to beds and accessories. A succession of
inner emotions and feelings on the skin: scene after scene, night after night.