113
single and sofa beds collection / complements
112
ares
dimensioni / dimensions:
finiture top / top finishes:
- Top con caricatore USB pop-up per caricare due
dispositivi. Carica contemporaneamente tablet e
smartphone. Disponibile con ghiera in metallo e
trasformatore da 12V
- Top with pop-up USB charger to charge two
devices. It charges tablet and smartphone
simultaneously. Available in metal ferrule and 12V
transformer.
- Cassetto a scomparsa con Kit audio bluetooth e
ricarica con doppia presa USB. Dock station pop-
up e casse rettangolri con subwoofer incorporato.
- Retractable drawer with Bluetooth audio kit and
charger with double USB socket.
Pop-up dock station and rectangular speakers
with built-in subwoofer.
accessori disponibili / available accessories :
non sfoderabile / not removable cover
L 45 P 45 cm
W 176/8” D 176/8”
push pull option
push pull option
Ares is a multifunctional, practical and versatile pouf.
Available in the round or square version, it can be
customized with optional accessories such as the push
pull drawer and the dock station.
Ares è un pouf multifunzione, pratico e versatile.
Disponibile nella versione tonda o quadrata può essere
personalizzato con accessori opzionali come il cassetto
push pull e la dock station.
design bolzan LAB
Ø 46 cm Ø 181/8”
47
184/8”
61
24”
46
181/8”
60
235/8”
- TESSUTO COORDINATO / COORDINATED FABRIC
- LACCATO RAL / RAL LACQUERED
- MARMO / MARBLE
