/ company presentation / back to index
12
quality system
Un tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile
costituito da due elementi: l’ordito o catena, ossia l’insieme
di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre da una
parte all’altra l’ordito. I tessuti possono essere formati da fibre
vegetali come il lino o il cotone, animali come la lana e la
seta o fibre artificiali che con la loro economicità e facilità di
produzione hanno invaso il mercato riducendo l’utilizzo delle
fibre naturali.
A fabric is a flat, thin and flexible surface made with a woven
mesh of perpendicular threads; it consists of two elements: the
warp , that is, the set of threaded threads on the loom, and the
weft, the only thread that runs the warp from one side to the
other. The fabrics can be made from vegetable fibers such as
linen or cotton, animal fibers such as wool and silk or artificial
fibers that, with their cost-effectiveness and
ease of production, invaded the market by reducing the use of
natural fibers.
Tessuto / Fabric
