— Sette diverse collezioni di tavolini per incontrare
gusti e stili differenti. E come unico fi l rouge, la qualità
totale dei materiali e delle singole lavorazioni, realizzate
con maestria artigianale. Oggetti che con la loro
funzionalità e bellezza completano il living Bodema.
— Seven different collections of tables to meet different
tastes and styles. All of them with a unique common
denominator, the quality of the materials and of every single
manufacturing step, made by expert hands. Objects that with
their functionality and beauty, complete the living Bodema.
— Sieben verschiedene Kollektionen von Tischen um
verschiedene Geschmäcker und Stile anzusprechen.
Eine einzige Gemeinsamkeit, nämlich die, Qualität und
Handwerkskunst zu vereinen. Objekte, die mit ihrer
Funktionalität und Schönheit den Wohnraum ergänzen.
— Sept différentes collections de tables pour joindre les
différents goûts et styles. Fil rouge, la qualité des matériaux et
l’expérience du travail artisanal, Objets avec leur fonctionnalité
et beauté complètent le style de vivre Bodema.
— Семь коллекций столиков в различных стилях
отвечают самым разнообразным вкусам. Но главная
детерминирующая характеристика - качество
всех материалов и каждого этапа их обработки, с
использованием высокопрофессионального труда мастера.
Это элементы, которые своей функциональностью
и красотой дополняют линию living Bodema.
138
139