115
114
115
114
aLBERTONE
Design
Studio Res
Pag. 80
aNDY
Design
Studio Res
Pag. 20
DOLCENUVOLa
Design
Studio Res
Pag. 84
Divano trasformabile in letto. Struttura
in legno rivestita in poliuretano espan-
so. Seduta in poliuretano espanso
D35 + piuma. Schienali in piuma
con inserto centrale in poliuretano
espanso D25. Rete a doghe. Materas-
so SIMMONS a molle insacchettate
H 13 cm e lungo 200 cm. Ingombro
totale divano letto aperto 218 cm.
Divano completamente smontabile.
Sofa bed. Wooden structure pad-
ded with polyurethane expanded.
Seat cushion made of polyurethane
expanded D35 and feather. Back
cushions filled with feather and central
insert made of polyurethane expanded
D25. Wood slats. Flexlinea pocket
springs mattress H13 length cm 200.
When opened depth reaches cm 218.
You can completely disassemble it.
Schlafsofa. Holzrahmen verkleidet
mit Polyurethanschaum. Sitzkissen
aus Polyurethanschaum Kg 35/m3
und Gänse Daunen. Rücken Kissen
gefüllt mit Gänse Daunen mit Zentral
Einsatz aus Polyurethanschaum Kg
25/m3. Lattenrost. Flexlinea Matratze
Taschenfederkern H13 Länge cm 200.
Gesamttiefe im ausgezogene Zustand
cm 218. Schlafsofa völlig zerlegbar.
Canapé convertible. Structure en bois
revêtue en polyuréthane expansé.
Coussin assise en polyuréthane ex-
pansé D35 + plume. Coussins dossier
en plume avec insert en polyuréthane
expansé D25. Sommier à lattes en
bois. Matelas Flexlinea à ressorts
ensachées H 13 cm, longueur cm
200. Encombrement totale du canapé
lit ouvert: 218 cm. Canapé complè-
tement démontable.
Диван-кровать. Деревянная струк-
тура, покрытая пенополиуретаном.
Сиденье из пенополиуретана D35
и пуха. Наполнение спинки – пух с
вставкой пенополиуретана D25. Ла-
мельная решетка. Матрас Simmons
с независимыми пружинами, тол-
щина 13 см, длина 200 см. Глубина
дивана с разобранным матрасом
218 см. Диван-кровать полностью
разборный.
Divano trasformabile in letto. Struttura
metallica portante con inserti in legno
rivestiti in poliuretano espanso. Seduta
in poliuretano espanso D35 + falda
resinato. Schienali in poliuretano
espanso D21. Rete a doghe. Materas-
so SIMMONS a molle insacchettate
H 13 cm e lungo 200 cm. Ingombro
totale divano letto aperto 223 cm.
Divano completamente smontabile.
Sofabed with slats. Metal main
structure with wooden insert quilted
with polyurethane expanded. Seat
cushions made of polyurethane ex-
panded D35 and polyester layer.
Back cushions made of polyurethane
expanded D21. Flexlinea Mattress
springs covered H13, length cm 200.
When opened total depth cm 223.
You can completely disassemble
this sofabed.
Schlafsofa mit Lattenrost.Verwand-
lungsmechanik als Stahlkonstruktion
mit integriertem Lattenrost, und holz
Einsatzen verkleidet mit PU Schaum.
Sitzkissen aus PU Schaum Kg35/m3
+ umhuellt im Baumwollinlet.Rue-
ckenkissen aus PUSchaum Kg21/m3.
Flexlinea Matratze Taschenfederkern
H13 Laenge cm 200. Gesamttiefe
im ausgezogene Zustand cm 223.
Schlafsofa voellig zerlegbar.
Canapé convertible. Structure en
métal avec inserts de bois revêtus
en polyurethane expansé. Coussin
assise en polyuréthane expansé D35+
toile de résine. Coussins dossier en
polyuréthane expansé D21. Sommier
à lattes en bois. Flexlinea Matelas
ressorts ensachées H 13 cm, longueur
cm 200. Encombrement totale avec
canapé lit ouvert cm 223. Canapé
complètement démontable.
Диван-кровать. Металлическая
структура с деревянными вставка-
ми, покрытая пенополиуретаном.
Сиденье из пенополиуретана D35
+ прорезиненый слой.Наполнение
спинки – пенополиуретан D21. Ла-
мельная решетка. Матрас пружин-
ный SIMMONS (независимые пру-
жины), длиной 200 см, толщиной 13
см. Глубина дивана с разобранным
матрасом 223 см. Диван-кровать
полностью разборный.
Divano trasformabile in letto. Strut-
tura in legno rivestita in poliuretano
espanso a quote differenziate. Sedute
in poliuretano espanso D30 + falde
di dacron + tela di cotone. Schienali
in piuma. Rete letto a maglie elet-
trosaldata. Materasso Simmons a
molle insacchettate h 13 cm lungo
200 cm. Divano letto completamente
smontabile. Ingombro totale divano
letto aperto cm 220.
Sofa bed. Wooden structure padded
with polyurethane expanded with
differentiated density. Seat cushions
made of polyurethane expanded D30
+ Dacron layers + Cotton cover. Back
cushions filled with feather. Welded
steel mesh. Flexlinea spring pocket
mattress H13 length cm 200. You
can completely disassemble it. When
opened total depth reaches cm 220.
Schlafsofa mit Holzrahmen verkleidet
mit Polyurethanschaum mit verschie-
denen Dichten. Sitzkissen aus Polyu-
rethanschaum 30 Kg/m3, ummantelt
mit Dacron-Vlies und Überzug aus
Baumwolle. Rückenkissen gefüllt mit
Gänsedaunen. Elektrisch-Geschweiß-
ter Mechanik. Flexlinea Taschenfe-
derkernmatratze H13 Laenge cm
200. Schlafsofa völlig zerlegbar.
Gesamttiefe im ausgezogenen Zu-
stand cm 220.
Canapé convertible. Structure en bois
revêtue en polyuréthane expansé à
densités différenciées. Assises en
polyuréthane expansé D30 recouverte
d’un film de dacron et toile de coton.
Dossier en plume. Sommier à mailles
éléctrosoudé. Matelas Flexlinea à
ressorts ensachées H13 longueur
cm 200. Canapé convertible com-
plètement démontable. Sur demande
matelas en polyuréthane expansé
avec supplément ou indiqué sur
le Prix Tarif. Encombrement totale
du canapé avec lit ouvert cm 220.
Диван-кровать. Деревянная струк-
тура, покрытая пенополиуретаном
различной плотности. Наполнение
сиденья - пенополиуретан D30,слой
дакрона, хлопковый чехол. Спинка
из пуха. Решетка кровати электро-
сварная. Матрас Simmons с неза-
висимыми пружинами, толщина 13
см, длина 200 см. Глубина дивана
с разобранным матрасом 220 см.
Диван-кровать полностью раз-
борный.
ALB004
sofa 186 bed 120
ALB005
sofa 206 bed 140
ALB006
sofa 226 bed 160
ALB000
sofa 186
ALB001
sofa 206
ALB002
sofa 226
ALR000
armrest roll W55 15
ADY000
sofa 182 bed 120
ADY001
sofa 202 bed 140
ADY002
sofa 222 bed 160
aLL-IN
Design
Roberto Picello
Umberto Cifarelli
Pag. 26
Divano trasformabile in letto. Strut-
tura metallica portante con inserti in
legno rivestiti in poliuretano espanso.
Seduta in piuma d’oca con inserto in
poliuretano espanso elast performan-
ce D35 e D 40 foderato in cotone.
Schienali in piuma con inserto centrale
in poliuretano espanso D25 morbido
foderato in cotone. Piedi cilindrici in
plastica nera. Divano completamen-
te smontabile. Schienale dotato di
meccanismo di apertura/chiusura
del poggiatesta. Rete a doghe. Mate-
rasso Simmons a molle insacchettate
H13 cm lungo 200 cm. Ingombro
massimo con letto aperto cm 229.
Sofabed with slats. Metal main struc-
ture with wooden inserts quilted
with polyurethane expanded. Seat
cushions filled with goose feather
and polyurethane expanded elast.
performance insert, D35 and D40
quilted with cotton cover. Back cush-
ions filled with feather and insert
made of soft polyurethane expanded
D25. Black plastic feet. You can
completely disassemble this sofa.
The back rest console can lift up.
Flexlinea Mattress pocket springs
H13 length cm 200. When opened
the depth reaches cm 229.
Schlafsofa mit Lattenrost. Sitzkissen
mit Kern aus PU-Schaum (35Kg/m3
und 40Kg/m3) umhüllt mit hochwerti-
gen Gänsedaunen im Baumwollinlet.
Rückenkissen mit einem Gemisch
aus Gänsedaunen und Schaum-
stoffflocken mit Kern aus PU-Schaum
(25Kg/m3 mit integrierter Stütze.
Holzkorpusteile verkleidet mit PU-
Schaum in angepassten Dichten,
bezogen mit Polyesterfasergewebe.
Verwandlungsmechanik als Stahlkon-
struktion mit integriertem Lattenrost
und eigenständiger, einteiliger 200cm
langen und 11cm dicken Matratze
aus speziellem, zähelastischem
Schaumstoff. Sitz- und Rückenkis-
sen verbleiben beim Ausklappen
an der Mechanik. Runde, schwarze
Kunststofffüsse. Gesamttiefe im
ausgezogene Zustand cm 233.
Canapé convertible. Structure en
métal, inserts en bois revêtus en
polyuréthane expansé. Assise en
plume d’oie avec insert en polyuré-
thane expansé Elast.Performance
D35 et D40 revêtu encoton. Coussins
du dossier en plume avec insert
central en polyuréthane expansé
D25 soft recouvert de coton. Pieds
cylindriques en plastique noir. Canapé
complètement démontable. Dossier
avec mécanisme pour l’ouverture et
la fermeture de l’étagère/appui tête,
effet têtière avec canapé lit ouvert.
Sommier en lattes en bois, Matelas
Flexlinea ressorts ensachées H13
longueur cm 200. Encombrement
total canapé lit ouvert cm 229.
Диван-кровать. Металлическая
структура с деревянными вставка-
ми, покрытая пенополиуретаном.
Сиденье «сэндвич» из гусиного
пуха со вставками из пенополи-
уретана elast performance D35 и
D40, обтянуто хлопковой тканью.
Спинка наполнена гусиным пухом
с центральной вставкой из мягкого
пенополиуретана D25, обтянута
хлопковой тканью. Ножки цилин-
дрической формы выполнены из
черного пластика.Спинка оснащена
механизмом, который позволяет
открывать/закрывать подголов-
ник. Ламельная решетка. Матрас
Simmons пружинный (независимые
пружины), длина 200 см, толщина 13
см. Глубина дивана с разобранным
матрасом 229 см. Диван-кровать
полностью разборный.
AIN000
sofa 190 bed 120
AIN003
end element 165 bed 120
AIN004
end element 185 bed 140
AIN005
end element 205 bed 160
AIN001
sofa 210 bed 140
AIN002
sofa 230 bed 160
AINF00
sofa 190
AINF03
end element 165
AINF06
chaise longue L105 P160
AINF07
squared element 103 x 103
AINF11
ottoman 100 x 100
AINF10
chaise longue with storage
W105 D160
AINF04
end element 185
AINF05
end element 205
AINF01
sofa 210
AINF02
sofa 230
bracciolo larghezza 15 cm
arm width
bracciolo larghezza 23 cm
arm width
bracciolo larghezza 20 cm
arm width
bracciolo larghezza 22 cm
arm width
080010
armchair 100
DN0040
armchair 130 bed 70
080020
sofa 160
080060
sofa 220
080030
sofa 200
080040
sofa 180
DN0050
sofa 160 bed 100
DN0080
sofa 220 bed 160
DN0070
sofa 200 bed 140
DN0060
sofa 180 bed 120
