— La misurata eleganza di questa collezione
rielabora le forme più classiche per accogliere il fruitore
nel modo più confortevole. Le generose sedute sono
pronte a trasformarsi in pochi istanti in un piano di
riposo perfettamente calibrato.
— The refi ned elegance of this collection reworks the
classic forms to accommodate the end user in the
most comfortable way. The various seats are ready to
be transformed in seconds into a perfect rest plan.
— Die elegante Raffi nesse dieser Kollektion überarbeitet
klassische Formen neu, um Ihnen das höchste Maß
an Bequemlichkeit und Komfort zu bieten.
Die großzügigen Sitzfl ächen verwandeln sich in Sekunden
in einen Platz der Entspannung und Erholung.
— L'élégance raffi née de cette collection revisite les
formes classiques pour accueillir le client dans le
confort. Les sièges sont prêts à être transformé dans
une position de repos parfaitement calibrée.
— Строгая элегантность этой коллекции
пересматривает наиболее классические формы, с
тем чтобы усовершенствовать их в соответствии
с современными требованиями потребителя.
Обьемные сиденья за считаные мгновения
трансформируются в полнноценное спальное место.
78
79
