EARTH HONED 120X120 | 48”X48”
HONED
Una finitura liscia e delicata, estremamente piacevole al tatto,
dal raffinato riflesso patinato. Viene ottenuta smussando
con un macchinario dotato di numerose batterie di spazzole
diamantate le asperità dovute alla speciale miscela di
graniglie applicata sulla superficie.
A smooth and delicate finish, extremely pleasant to the
touch, with a refined patinated reflection. It is obtained by
chamfering, by virtue of a machine equipped with numerous
batteries of diamond brushes, the surface roughness
deriving from the special mixture of grains applied on the
surface.
Une finition lisse et délicate, extrêmement agréable au
toucher, du raffiné reflet patiné. Elle est obtenue par
lissage avec une machine équipée de nombreuses batteries
de brosses diamantée les aspérités dues au mélange de
grenailles spécial appliqué sur la surface.
Ein glattes und zartes Finish, äußerst angenehm im Griff,
mit raffinierter patinierter Reflexion. Entsteht durch
Abschleifen der Rauheiten infolge der speziellen, auf der
Oberfläche aufgetragenen Splittmischung mit einem Gerät
mit zahlreichen Diamantbürsten-Sätzen.
PIETRA
STONE
SUPERFICIE - SURFACE - SURFACE - OBERFLÄCHE
50
51
