BELLEZZA SUPERIORE E ACCESSIBILE
Il massimo della ricerca estetica Cotto
d’Este unito all’accessibilità di un gres
porcellanato a spessore tradizionale.
SUPERIOR AND ACCESSIBLE BEAUTY
The best of Cotto d’Este’s aesthetic style
combined with the accessibility of a traditio-
nal porcelain stoneware.
QUALITÀ GARANTITA
Materiale ceramico di alta
qualità, garantito fino a 20
anni.
QUALITY GUARANTEED
High quality ceramic material,
guaranteed up to 20 years.
GRES PORCELLANATO AD ALTA
PERFORMANCE
Resiste all’abrasione, agli urti, agli attacchi chi-
mici, allo sporco, alle macchie e al gelo.
HIGH PERFORMANCE PORCELAIN
STONEWARE
Resistant to abrasions, impact, aggressive chemi-
cals, dirt, stains, and frost.
SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE E SOCIALE
L’impegno di Blustyle è garantito dal Bilancio di Sostenibilità
Panariagroup, documento certificato da un ente terzo e pub-
blicato annualmente.
ENVIRONMENTAL AND SOCIAL SUSTAINABILITY
Blustyle’s commitment to sustainability is guaranteed by Panari-
agroup’s Sustainability Report, a document that is certified by a
third party and published annually.
Blustyle condensa la raffinata sensibilità estetica e il profondo know-how tecnico di Cotto d’Este in prodotti ceramici di
spessore tradizionale, che alla straordinaria bellezza delle superfici uniscono le qualità di un gres porcellanato tecnica-
mente superiore. Uno stile impeccabile, razionale e coinvolgente, insieme valore tangibile ed esperienza intima.
A style choice
Blustyle condenses Cotto d’Este’s refined aesthetic sensitivity and considerable technical expertise into standard-thick-
ness ceramic products that combine the extraordinary beauty of the surfaces with the qualities of technically superior
porcelain stoneware. An impeccable, rational and engaging style, combined with tangible value and intimate experience.
Scelta di stile
4
5
