Il telaio assemblato riporta due adesivi che
indicano la quota zero pavimento finito
e la quota 100 cm per essere installato
correttamente.
The assembled frame has 2 stickers: finished
floor Zero level and 100 level, in order to be
assembled in the right way.
WALTIE
ZERO LEVEL-100 LEVEL
ZANCA
QUOTA ZERO-QUOTA 100
Zanca regolabile in altezza e
profondità.
The waltie is adjustable in
height and depth.
La forma ed il sistema di aggancio delle zanche sono stati
progettati per permettere una regolazione efficace
in altezza, una sufficiente rotazione laterale
ed una facile piegatura.
The shape and the fixing system of walties have been
made in order to permit an easy regulation in
height and curving and easy turning.
QUOTA PAVIMENTO
FINITO
QUOTA H. 100 cm.
QUOTA PAVIMENTO
FINITO
QUOTA H. 100 cm.
Quota Zero
Zero Level
Quota 100
100 Level
Chiave di
regolazione
Regulating key.
Fabbricazione della porta impiegando un pannello
fono isolante in truciolare tubolare per ottenere un
opportuno isolamento acustico.
Door made using a soundproof tubolar chipboard
in order to obtain noise insulation.
SOUNDPROOF TUBOLAR
PANNELLO FONOASSORBENTE
Tenditore interno registrabile inserito su tutte
le porte con doppia finitura o con altezza
superiore a 2700 mm.
Straighten put on all doors with double
finishing or higher than 2700 mm.
STRAIGHTEN
TENDITORE RADDRIZZANTE
Truciolare tubolare
fonoassorbente.
Soundproof tubolar
chipboard.
Paraspifferi
automatico per
taglio termico e
acustico.
Draught stopper for
noise and heat.
BLUINTERNI
-116
-117
