54
Inhalt.indd 54
06.10.10 09:31
il prOgETTO comprende la dimen-
sione della larghezza, un’ampiezza che racchiu-
de il costruire e la vita. il fine ultimo della pro-
gettazione è di trasformare l’ambiente umano, i
suoi strumenti e, per estensione, l’uomo stesso.
(a.g. Fronzoni)
The DeSIgN prOjecT con-
templates the dimension of the width, an ampli-
tude that contains the construction and life. The
last part of the design project is to transform the
human environment, its instruments and by ex-
tension, the same man. (a.g. Fronzoni)
55
Inhalt.indd 55
06.10.10 09:32
