Taormina. Non è una collezione,una raccolta, uno stile. E’ un
progetto. Il più grande, il più importante. Il tuo progetto, per
la tua casa. Taormina è vita, che si disegna ogni giorno. Lo
spirito cosmopolita ci porta a ritrovare i luoghi della memoria,
legati al sole, alla dolce vita, allo stile senza confini. Ecco
allora il progetto Taormina, un modo per riscoprire il classico
con passione, forza, contemporaneità. Cambiano le misure, le
dimensioni, si aggiungono nuovi materiali e finiture. La casa
Taormina prende forma in spazi luminosi, aperti ad un modo
speciale di vivere. Il Tuo.
L’arredamento della casa diventa teatro della vita privata,
specchio dell’anima di chi la vive, scena dove ogni stanza
permette il cambiamento, la dinamica degli atteggiamenti e
delle situazioni: la casa diventa un palcoscenico e la sensibilità
di chi la abita si muove sul delicato limite tra realtà e
rappresentazione teatrale. La casa ed il suo arredo rendono
protagonisti i suoi abitanti...
A.Mendini
Taormina. It is not a collection, a set, a style. It is a project, the
greatest, the most important. Your project, for your home. Taormina
is life, it is designed every day. The cosmopolitan spirit takes us to
rediscover the places of memories, related with the sun, the sweet
life, the style without boundaries. So here is the Taormina project,
a way to rediscover the classical with passion, energy, and a
contemporary approach. Proportions and dimensions change, new
materials and finishes are added. The Taormina home takes shape in
bright spaces, open to a special way of living. Yours.
The house furniture becomes a stage for private life, a mirror for the
soul of those who inhabit it, a scene where each room eases change,
the dynamics of attitudes and situations: the house becomes a stage
and the sensitivity of those who live in it moves on the thin threshold
between reality and stage play. The house and its furniture make its
inhabitants the leading characters...
A.Mendini
4
5
