DIVANO / SOFA
47
59
88
88
94
CHAISE LONGUE
BRACCIOLI / ARMRESTS
163
M A D I S O N
Design:
Studio Archimeta
STRUTTURA
Struttura in legno e multistrato imbottita in
poliuretano a quote differenziate e rivestita in
resinato accoppiato dello spessore di 10 mm.
TELAIO
Telaio sotto i cuscini di seduta in multistrato
per le versioni fisse.
STRUCTURE
Laminated wood structure padded with
polyurethane foam of different densities and
covered in a 10 mm layer of bonded resin.
FRAME
Fixed versions are equipped with a plywood
frame supporting the seat cushions.
13
90
13
rete / bed base: 90 cm
materasso / mattress: 70 cm
13
78
13
80
13
13
120
rete / bed base: 120 cm
materasso / mattress: 100 cm
13
13
140
rete / bed base: 140 cm
materasso / mattress: 120 cm
13
160
13
rete / bed base:160 cm
materasso / mattress: 140 cm
13
180
13
rete / bed base: 180 cm
materasso / mattress: 160 cm
fissa / without box
22
Tipo / Type 4
88
47
120
177
95
con contenitore / with box
82
Tipo / Type 1
13
Tipo / Type 2
18
Tipo / Type 3
18
GUANCIALI
Guanciali 100% piuma naturale lavata,
depolverizzata e sterilizzata. Misura dei
guanciali 55 X 55 cm.
SCHIENALE - sia versioni letto che fissa
Cuscini di schienale in poliuretano densità 25
HR rivestiti da una falda di Dacron.
BACKREST- for both bed and fixed versions
Polyurethane padding backrest cushions with
a minimum density of 25 HR covered in a layer
of Dacron.
PILLOW
100% natural dust-free, washed and sterilized
down pillows. Pillow size 55 X 55 cm.
TIPO / TYPE 2
TIPO / TYPE 4
BRACCIOLI / ARMREST
TIPO / TYPE 1
TIPO / TYPE 3
A SCOMPARSA /
RETRACTABLE FOOT
a scomparsa in legno tinta noce scuro/
Retractable dark walnut coloured wood foot
h. 5 cm
Per braccioli tipo / For armrest type: 1 / 2 / 3
LISTELLO / LISTELLO FOOT
Wengè / Wengè
h. 5 cm
Per braccioli tipo / For armrest type: 4
PIEDINI / FOOT
La profondità del divano con la rete
aperta é di cm 214.
The depth of the sofa when the bed is
open is 214 cm.
S O F A - B E D
SEDUTA - versione letto
Cuscini di seduta in poliuretano densità minima
30 HR rivestiti da una falda Dacron.
SEDUTA - versione fissa
Cuscini di seduta in poliuretano densità minima
30 HR, con inserti centrali in molle, il tutto
rivestito da una falda Dacron.
SEAT - bed version
Polyurethane padding seat cushions with a
minimum density of 30 HR covered in a layer
of Dacron.
SEAT - fixed version
Polyurethane padding seat cushions with a
minimum density of 30 HR with central spring
inserts, covered in a layer of Dacron.
62
RETE E MATERASSO
Rete a maglia elettrosaldata con materasso a
molle H 15 cm.
BED BASE AND MATTRESS – bed version
Electrowelded wire mesh bed base with a
15 cm spring mattress.
2 7 6
2 7 7
Pagina 232
M A D I S O N
