BERTOLOTTO S.p.A
CIRCONVALLAZIONE G. GIOLITTI, 43/45
12030 TORRE S. GIORGIO • CN • ITALY
TEL. +39.0172.91.28 • FAX +39.0172.912.800
www.bertolotto.com • staff@bertolotto.com
Bertolotto S.p.A. si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifica volta al miglioramento funzionale e qualitativo
dei prodotti. Le informazioni e i disegni rappresentati in questo catalogo, oltre ad avere carattere puramente illustrativo
sono suscettibili di variazioni. I campioni di colori e materiali presentati in questo stampato hanno un valore indicativo
compatibilmente con i limiti di riproduzione e stampa.
© PROPRIETÀ DI Bertolotto S.p.A. - TUTTI I DIRITTI RISERVATI - I marchi e gli altri segni distintivi, i testi, le fotografie, i
disegni ed i modelli, i prodotti e gli altri materiali riportati nella presente brochure e tutti i diritti di proprietà intellettuale ed
industriale ad essi relativi costituiscono proprietà riservata di Bertolotto S.p.A. È vietata la riproduzione, copia, imitazione,
pubblicazione, diffusione, distribuzione, elaborazione e qualsiasi uso, anche parziale, nella pubblicità, sui prodotti,
confezioni, materiali illustrativi o pubblicitari, siti internet, nelle attività di marketing e commerciali ed ogni altro uso, senza la
preventiva autorizzazione scritta di Bertolotto S.p.A.
Bertolotto S.p.A. We reserve the right to change, without notice, any modification to the improvement functional and quality
of the products. The information and drawings in this catalog, as well as have purely illustrative are subject to change.
Samples of colors and materials presented in this publication are indicative consistent with the limitations of reproduction
and printing.
© PROPERTIES OF Bertolotto S.p.A. - ALL RIGHTS RESERVED - Trademarks and other distinctive signs, texts, photographs,
drawings and models, products and other materials contained in this brochure and all the intellectual and industrial property
rights relating thereto are copyrighted by Bertolotto S.p.A. It’s forbidden their reproduction, copying, imitation, publication,
dissemination, distribution, processing and use, even partial, advertising, products, packaging, artworks or advertising,
websites, marketing activities and sales and all other use without the prior written permission of Bertolotto S.p.A.
Bertolotto S.p.A. se reserva el derecho de aportar, sin previo aviso, cada modificación para mejorar el funcionamiento y
calidad de los productos. Las informaciones y diseños representados en este catálogo, además de tener carácter meramente
ilustrativo, son susceptibles a variaciones. Los ejemplares de colores y materiales presentes en este documento tienen un
color indicativo compatible con los límites de impresión.
© PROPIEDAD DE Bertolotto S.p.A. - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - las marcas y otros signos distintivos,
textos, fotografías, diseños, modelos, productos y otros materiales presentes en el catálogo así como todos los derechos de
propiedad intelectual e industrial referentes al mismo constituyen propiedad reservada de Bertolotto S.p.A.
Queda prohíbida la reproducción, copia, imitación, publicación, difusión, distribución, elaboración y cualquier uso, incluso
parcial, en publicidad, sobre productos, confecciones, materiales ilustrativos o publicitarios, páginas web, en la actividad de
marketing y comercial y cualquier otro uso, sin la previa autorización escrita de Bertolotto S.p.A.
Bertolotto S.p.A. se réserve le droit de faire, sans préavis, toutes les modifications pour une amélioration fonctionnelle et
qualitative des produits. Les informations et les dessins présentés dans ce catalogue, en plus d’avoir un caractère purement
illustratif sont susceptibles de variations. Les échantillons de couleur et matériel présentés dans cette publication sont
indicatifs compatibles avec les limites de lecture et impression.
© PROPRIETES DE Bertolotto S.p.A. - TOUS DROITS RESERVES - Les marques et autres signes distinctifs, textes,
photographies, dessins et modèles, produits et autres matériaux contenus dans cette brochure et de tous les droits de
propriété intellectuelle et industrielle y afférents sont la propriété de Bertolotto S.p.A. Cet interdit la reproduction, copie,
imitation, publication, diffusion, distribution, transformation, et toute utilisation, même partielle, dans la publicité, sur les
produits, emballages, matériel d’illustration ou publicitaire, sites Web, activités de marketing et commerciale et toute autre
utilisation, sans l’autorisation écrite préalable de Bertolotto S.p.A.
I. EDIZIONE Aprile 2017
