449
BertO
IT _ Struttura: in legno massello di abete ricoperto in poliuretano espanso indeformabile e rivestito con fibra di poliestere. Molleggio ottenuto grazie all’utilizzo di cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.
Cuscino di seduta: imbottitura in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con sostegno sul perimetro esterno e rivestita con trapuntino in piuma d’oca canalizzata. Comfort accogliente.
Cuscino schienale: imbottitura in piuma d’oca canalizzata con inserto in poliuretano espanso.
Piedini: in PVC a scomparsa - H.4 cm
Rivestimento: in tessuto completamente sfoderabile. Versione in pelle con struttura non sfoderabile, cuscini di seduta e schienale sempre sfoderabili.
Rulli di sostegno: optional per la versione sport, inclusi nella versione comfort a sostegno del cuscino di schienale. Rulli fermati da cinghie in pelle nabuk, rifinite con cucitura personalizzabile e fissato alla struttura interna del
divano tramite bottoni a clip. Rivestiti in pelle e tessuti, sono sempre sfoderabili.
Dettagli e optional: nella versione in tessuto, braccioli, cuscini di seduta e schienale sono decorati con cucitura a costina semplice. Cucitura a taglio vivo per braccioli, cuscini di seduta e schienale nella versione in pelle.
EN _ Structure: in solid pine wood covered in non-deformable polyurethane foam and upholstered with polyester fibre. Suspension is obtained by the use of elastic straps woven both vertically and horizontally.
Seat cushions: padded in non-deformable polyurethane foam with different densities supported on the outer perimeter and upholstered with channelled quilted fabric filled with goose-down.
Backrest cushions: padding in channelled fabric filled with goose-down with inserts in polyurethane foam.
Feet: hidden feet in PVC - H.4 cm
Upholstery: in completely removable fabric. In the leather version the structure is fixed but the covers of the seat and backrest cushions are removable.
Supporting roll cushions: optional for the Sport version, included in the Comfort version to support the backrest. The roll cushions have leather and removable fabric covers and are held in place by Nubuck leather straps finished with personalised
stitching and fixed to the internal structure of the sofa by clip buttons.
Details and optionals: in the fabric version the armrests and seat and backrest cushions are decorated with simple rib stitching. Raw cut stitching for the armrests, seat and backrest cushions in the leather version.
Joey
COMPOSIZIONI
COMPOSITIONS
ELEMENTI
ELEMENTS
41
120
60
280
169
81/93
41
106
35
120
60
248
218
183
35
160
60
38/80
150/160
60
35
350
169
315
169
236
316
206
302
81/93
223
193
158
169
106
130
122
151
106
100
81/93
81/93
