2
BertO
Dedichiamo questo catalogo a Fioravante Berto, co-fondatore della BertO, che ha saputo trovare nel presente la chiave di
lettura di un mestiere artigiano di grande valore. È stato un grande sostenitore del Made in Italy e ha trasmesso passione e
dedizione a tutti noi. Credeva con coraggio in un futuro artigiano di qualità, figlio di una tradizione e di un territorio troppo
ricco di esperienza e competenza per arrendersi alle difficoltà. È stato una guida e un grande maestro.
Grazie Ante, grazie.
We dedicate this catalog to Fioravante Berto, co-founder of BertO, he was a man who was able to find in the present that the key to
understanding lies in the value he put in his trade as a craftsman. He was a big supporter of the Made in Italy label and transmitted
his passion and dedication to all of us. Fioravante boldly believed in the future of the artisan, he was the product of tradition and of a
territory, too rich in experience and ability to surrender to adversity. He was a mentor and a great teacher.
Thanks Ante, thank you.
