24
Berto
24
IT _ Cherie è la nuova sedia in paglia di Vienna per la tua sala da pranzo, disegnata dal Castello Lagravinese Studio e realizzata
con la Ricetta Made in Meda di BertO. Cherie rappresenta l’emblema dell’eleganza moderna, grazie alla sua sofisticata linea
avvolgente e agli esclusivi materiali di cui è composta: legno massello, essenze eleganti come il noce canaletto con finitura
naturale, in alternativa con finitura tinto Dark Oil o il frassino tinto nero a poro aperto, la pelle pieno fiore nella palette
colori originale di BertO e la paglia di Vienna. Il design richiama i segni stilistici tipici dei caffè viennesi di primo Novecento,
qui ammorbiditi e ridisegnati dalle brillanti menti di Castello Lagravinese Studio e dagli ingredienti della Ricetta Made in Meda
di BertO: produzione all’avanguardia, design originale, capacità straordinaria di risolvere le complessità progettuali, tecnologia
all’avanguardia per quanto riguarda il design e la manifattura più esperta che ha reso il design italiano famoso nel mondo e
- non meno importante - la selezione più esclusiva dei materiali e delle finiture. La sedia in paglia di Vienna Cherie di BertO
rappresenta una vera rivoluzione stilistica, con un comfort prezioso e avvolgente che interrompe la formalità degli elementi.
EN _ Cherie is the new Vienna straw chair for your dining room, designed by Castello Lagravinese Studio according to BertO’s Made in
Meda recipe. Cherie represents the emblem of modern elegance, thanks to its sophisticated enveloping line and the exclusive materials
it is made of: solid wood, elegant finishes, essences that make for an entirely opaque structure, Vienna straw, and full-grain leather in
the original BertO colour palette. The design recalls the typical stylistic signs of early twentieth-century Viennese cafés, here softened
and redesigned by the brilliant minds of Castello Lagravinese Studio and by the ingredients of BertO’s Made in Meda Recipe: cutting-
edge production, original design, extraordinary ability to solve complex issues, planning, avant-garde technology in terms of design, the
expert manufacturing that has made Italian design famous throughout the world and - last but not least - the most exclusive selection
of materials and finishes. The Cherie Vienna straw chair by BertO represents a real stylistic revolution, with fine, enveloping comfort
that interrupts the formality of the elements.
Designed and dressed by
Castello Lagravinese Studio
Cherie
BertO
