LIMITED EDITION
4
BERTELÈ MOBILI
5
Una nuova collezione di oggetti esclusivi, mobili che sono il risultato
di un incontro tra arte e design. Qui non si parla mai di “serie”. Il
grande valore aggiunto del “fatto a mano” imprime ad ogni arredo
una caratteristica: l’unicità. Il fascino sta nelle minute e preziose
differenze del legno invecchiato, delle superfici trattate con sapienza
antica che ci consegnano piccoli, grandi capolavori. In una sorta di
nuovo rinascimento, ogni nostro mobile è una creazione speciale
che ripercorre gli stili della storia e cerca i collezionisti di oggi.
A new collection of exclusive pieces; pieces of furniture that are
the result of the coming together of art and design. No one ever
talks about “series” at Bertelè Mobili. The great added value of
“hand-made” stamps a special unique characteristic on each
piece of furniture. The fascination lies in the detailed and precious
differences of aged wood, surfaces treated with an antique skill that
create small, great works of art. Just like a new Renaissance, each
piece of our furniture is a special creation that goes back to historic
styles that today’s collectors are looking for.
