La ricerca continua dell’arte e del suo valore, per
permettere a chi la ama di poterla avere.
The continuous search of the Art and of its values
to allow Art lovers to own it.
L’azienda Bertelè, da sempre racconta con i suoi mobili la storia italiana dal 16° al 18°
secolo, riproponendo anche i più piccoli dettagli, quasi a voler ricreare scenari lontani
da rivivere nelle dimore di oggi.
Bertelè always narrates with its furniture the history of Italy from XVII to XIX century
presenting again the tiniest details in order to recreate old settings for new homes.
6
MOBILI BERTELÈ
7
THE FINEST OF ALL
