Sitting room
4
Una sofficità diffusa avvolge la collezione.
L’atmosfera è pervasa dai toni delicati e sfumati
del grigio, dell’azzurro, del crema, del meringa. E
dall’intensità attenuata dell’oro e del noce. Così
una morbidezza tanto visiva quanto tattile dà
forma alle nuove proposte, in un equilibrio
cromatico e materico di raffinata naturalità.
A diffused softness envelops the collection. The
atmosphere is permeated with the soft and
mellow hues of grey, blue, cream meringue. And
by the subdued intensity of gold and walnut. In
this way a softness as visual as it is tactile shapes
the new items, in a chromatic and material
balance of sophisticated naturalness.
5
