La casa, il nostro
universo intimo.
The home, our
private universe.
La progettazione degli interni per
Bel Mondo nasce dal dialogo con
chi abiterà gli spazi. Lo stile per noi
è l’insieme di scelte che coniugano
due punti di vista: quello del cliente e
quello del nostro modo di concepire
il design degli interni. Una piacevole
conversazione che si traduce in
forme, materiali e combinazioni
cromatiche.
La casa è il luogo che rappresenta
e racconta molto di chi siamo e
della nostra storia, per questo
è importante affidarsi a chi ha
maturato una lunga esperienza
aggiornata da una continua
ricerca stilistica.
Interior design, for Bel Mondo,
arises from dialogue with those
who experience the interior.
For us, style is the set of choices
that bring together two points
of view: that of the client and
also the way we think about the
interior design. This is a pleasant
conversation and interaction that
lead to just the right shapes,
materials and colour matching.
The house is the place that
represents us, expressing a great
deal about us and our history,
so it is important to rely on those
who have proven experience from
continuous stylistic research.
13
12
