PRIVÉ
Un ricercato connubio tra la sontuosa eleganza degli chandelier in stile Maria Teresa ed una
moderna interpretazione di volumi e linee di costruzione contemporanee: la collezione Privè
raccoglie l’eredità di uno stile senza tempo e la trasforma in creazioni dal carattere moderno,
ricche di tendenza ed intense sfumature glamour.
Contaminazioni stilistiche simboleggiate dalla fusione tra il metallo della struttura, realizzata
in diverse finiture ed in un’ampia gamma di colorazioni originali, ed i listelli in vetro di Murano con
tecnologia brevettata HidIN’, disponibili in versione trasparente o colorata, in grado di amplificare
le sensazioni di pulizia e purezza, o riverberare l’energia del colore grazie alla tecnologia a doppia
accensione ed i led decorativi dedicati.
Impareggiabili effetti di luce enfatizzati dai paralumi con pregiata lavorazione sartoriale a nastro, che
crea affascinanti giochi di ombre e velate intriganti sfumature, che si riflettono sui cristalli
SWAROVSKI ELEMENTS pendenti, sulle medaglie pendenti con stemma Beby Italy ad incisione
orafa, o sulle sinuose fiamme in vetro di Murano disponibili in oltre venti raffinate nuance.
A sophisticated concoction of the sumptuous elegance peculiar to the Maria Teresa style
of chandeliers and of its modern interpretation marked by lines and volumes of a more
contemporary conception: the Privé collection takes up the legacy of a timeless style to develop
creations of a modern character, rich in influence and intense hues of glamour.
A stylistic blend exemplified by the synthesis of a metal frame, realized in various finishings and a wide
range of original colorings, and the Murano glass listel, with its HidIN’ patented technology available in
clear and colored version, capable of conveying sensations of refinement and purity while
magnifying the energy of color thanks to double switch technology and decorative LED lights.
Unequalled light effects emphasized by a refined handmade tailoring creates fascinating shadow
effects and dim, intriguing hues which, in turn, reflects upon the SWAROVSKI ELEMENTS crystal
pendants, upon the medal pendants engraved with Beby Italy emblem, upon the Murano glass sinuous
flames available in more than twenty different, refined nuances.
119
118
