Interamente votate a moderni ideali di classe, le creazioni di illuminazione della collezione Platinum
ridisegnano gli standard di uno stile senza tempo grazie ai sofisticati contrasti tra l’elegante cristallo
con suggestivo effetto specchiato al platino, da cui è stato tratto il nome, l’estrema lucentezza del
metallo cromato e dei cristalli Swarovski Elements, e la calda morbidezza dei rivestimenti in pelle, che
conferiscono all’ambiente inconfondibili accenti e sfumature glamour.
Un’aura di profonda ed inestimabile eleganza che si arricchisce di movimento grazie alle raffinata
texture Blooming dei tessuti, ed alle forme arrotondate che spezzano l’essenzialità di un design
rigoroso e lineare, impreziosito dai ricercati dettagli e dai raffinati particolari riproposti
negli accessori e nei complementi coordinati.
PLATINUM
Totally dedicated to the modern ideal of class, the lighting creations of the Platinum collection set new
standards in timeless design thanks to the sophisticated contrast between elegant crystal glass and
the suggestive platinum mirroro effect that gives the collection its name.
The glittering shine of chrome and Swarovski Elements, and the softness and warmth of leather
upholstery confer unmistakable shades of glamour on the room.
The aura of inestimably profound elegance is enriched by a sensation of movement created
by refined Blooming texture fabrics. Rounded forms break up the essentiality of an otherwise rigorous
and linear design this is made precious by the stylish toouches and refined details that abound
in the accessories and coordinated furnishings.
453
452
