BUTTERFLY
Linee e forme morbide ed ondulate che simboleggiano la leggerezza del volo di mille farfalle in un
omaggio all’emozionalità sublime della natura.
La collezione Butterfly risplende degli screziati e cangianti bagliori generati dal sofisticato movimento
scenico delle catene di cristalli Swarovski con taglio Twist, fissati su fili trasparenti con distanziatori a
successione discontinua realizzati artigianalmente.
Suggestioni e tecniche di alta gioielleria che adornano anche le farfalle con cristalli Swarovski
incastonati a mano, e la catena pendente centrale in argento, con nuovo e raffinato motivo decorativo,
impreziosite da un’illuminazione funzionale con luci tecniche G9 e led a doppia accensione.
Lampadario, applique, lampada da tavolo e plafoniera, in coordinato, per far vibrare di luce atmosfere
e momenti da sogno: un sogno sulle ali dell’eleganza.
Smooth, sinuous lines and shapes symbolise the lightness of a thousand butterflies in flight in this
homage to the sublime emotions of nature.
The Butterfly collection shines with variegated and changing sparkle, generated by sophisticated and
scenic movements from chains of Twist cut Swarovski crystal mounted on transparent threads with
discontinuous, hand-made spacers.
All the glamour and technique of high class jewellery adorn butterflies with hand-set Swarovski
crystals and a central, silver pendant chain with a new, refined decorative motif, while the overall effect
is enhanced by the functional illumination of two-level G9 halogen capsule lamps.
Chandelier, wall light, table lamp and ceiling lamp are all coordinated to create stylish atmospheres and
dreamy sensations on the wings of true elegance.
275
274