Ispirata agli inconfondibili dettami stilistici del mondo Déco, la collezione Mon Trésor è caratterizzata
da forme e linee essenziali, che disegnano curve ampie e profondamente avvolgenti
in grado di enfatizzare lo sviluppo orizzontale delle creazioni a sospensione.
Progettati appositamente per ambienti con altezze contenute , gli chandelier Mon Trésor si sviluppano
intorno ad un telaio centrale con speciale finitura ottenuta tramite processi di elettrocolorazione,
che permettono di ricreare nuance più intense ed offrire una gamma cromatica più ampia ed
articolata. I dischi in vetro di Murano bicolore, alla base degli elementi portalampada, creano
affascinanti rifrazioni e diffrazioni della luce, a loro volta amplificate dalla lucentezza dei paralumi
cilindrici in fine tessuto laminato con finitura dorata.
Sensazione eteree di impalpabile equilibrio, enfatizzate dai cristalli SWAROVSKI ELEMENTS nelle
colorazioni Bronze Shade e Golden Shadow, raccolti in composizioni con sistema di fissaggio invisibile
a sospensione che amplifica le sensazioni di leggerezza e di armoniosità dell’intera creazione.
MON TRÉSOR
Inspired by the unmistakable stylistic dictates of the Déco world, the collection Mon Trésor is
characterized by essential lines and shapes, which draw sweeping and deeply enveloping curves
able to emphasize the horizontal development of the suspended creations.
Specially designed for environments with reduced heights, chandeliers of Mon Trésor collection
are surrounded by frames decorated with a special finish obtained by electro-processes, creating
intense nuances and offering a wide chromatic selection. The bicolor Murano glass plates, laying at
the base of each lamp holder, create fascinating refractions and diffractions of light, amplified by the
sparkling of cylindrical lampshades manufactured with refined laminated fabric with golden finish.
Ethereal feeling of intangible equilibrium, emphasized by SWAROVSKI ELEMENTS in colors of
Bronze Shade and Golden Shadow, collected and suspended in compositions by and invisible fixing
system which enhances the sensations of lightness and harmony of the entire creation.
251
250
