5
4
Esiste un legame stretto ed inscindibile
tra un progetto d’interni e gli elementi che
lo compongono. Una catena che lega tra
loro oggetti di design, scelti tra tanti, ed il
pensiero di chi ha progettato quello spazio,
per quel preciso cliente. Luoghi pubblici o
privati, piccoli o grandi che raccontano tutti
una tangibile dose di passione.
Ogni
progetto
realizzato
con
pezzi
Barovier&Toso è unico: non esistono
wwsoluzioni standard, ma prodotti flessibili
che si adattano alle esigenze di ciascun
progettista. Finiture, colori, dimensioni e
soluzioni applicative speciali sono parte del
DNA dell’azienda. Soddisfare le aspettative
di architetti e designer è una nostra priorità.
Questo catalogo è dedicato alle persone che
hanno collaborato e collaborano con noi.
A tutti coloro che, hanno contribuito, con
il loro pensiero, con la passione e con le
loro mani, a realizzare le case, gli alberghi,
i ristoranti e tutti gli spazi presentati in
queste pagine e tanti altri che in questi anni
abbiamo avuto la possibilità ed il privilegio
di realizzare. E soprattutto a tutti coloro che
hanno contribuito alla crescita delle nostre
idee e hanno motivato, stimolato e condiviso
i nostri sogni.
Barovier&Toso mette a disposizione un
team interno che può affiancare il progettista
nello sviluppo della soluzione più idonea ad
un progetto di decorazione degli interni e
rendere unica l’illuminazione di un ambiente,
creando atmosfera, emozione e suggestione
e fornendo le migliori soluzioni in termini
estetici e funzionali.
I progettisti e i responsabili commerciali
dell’azienda,
inoltre,
sono
sempre
a
disposizione per visionare i siti di progetto
e valutare le tematiche di cantiere insieme
al cliente o al professionista, consigliando la
soluzione più idonea.
There is a close, inseparable bond between
an interior design and its various elements.
A chain that links design objects, selected
from a myriad of items, and the thinking of
those who have designed the space, for
one specific client. Public or private, small or
large places that all narrate a tangible sense
of passion.
Every
project
made
with
pieces
by
Barovier&Toso is unique: there are no
standard solutions, only flexible products
that can adapt to the needs of each designer.
Finishes,
colours,
sizes
and
special
application solutions are all parts of the
company’s DNA.
To meet the expectations of architects and
designer is one of our top priorities.This
catalogue is dedicated to all the people who
have worked and continue to work with us.
To all those who have contributed, with their
thinking, passion and skills, to create homes,
hotels, restaurants and all the spaces shown
on these pages, as well as many others
we have had the chance and the privilege
to complete over the years. Above all, it is
for all those who have played a part in the
growth of our ideas, stimulating and sharing
our dreams.
Barovier&Toso
provides
an
in-house
team that can support designers in the
development of ideal solutions in projects
of interior decoration, making the lighting
of any space unique, creating atmosphere,
emotion and visual impact, while offering the
finest characteristics in both aesthetic and
functional terms.
The designers and sales staff of the company
are always available to examine project sites
and to evaluate worksite options together
with the client or the professionals involved,
in order to recommend the perfect solution
for every project.
室内装饰项目同装饰元素之间，存在
着密切而又不可分割的联系。
这是空间设计师根据特定的客户所选
的设计主题之间的密切关联。
无论是公共场地还是私人空间，不管
规模大小，都能够阐述所有元素间有
形的激情。
使用Barovier&Toso产品装饰的每一
个项目都独一无二: 没有标准方案，
只有适合每一个设计师需求的灵活配
置。
家具、色彩、尺寸和特别应用方案等
等，已经融入企业骨髓。
满足设计师和建筑师的期望是我们的
优先目标。
这本目录专门用于已经合作和正在合
作的人士。
他们用他们自己的思维、热情和双
手，完成了本页中各种住宅、酒店、
餐厅和其他建筑，而我们，则为他们
提供了实现的机会。
特别是那些为我们提供增长新理念的
合作者，他们推动、激励并分享了我
们的梦想。
Barovier&Toso配备了内部团队，协
助设计师的室内装饰项目开发，并提
供最合适的解决方案，在令室内照明
更加独特的同时，营造氛围，增添情
感和魅力，完成最具美感和功能性的
最佳解决方案。
此外，我司的设计师和销售经理可随
时与客户或专业人员一起查看项目现
场，评估施工现场问题，推荐最合适
的解决方案。
