30
30
Vortici di clessidre muovono lo spazio con la luce, presenza danzante che attraversa ogni elemento
in cristallo veneziano, rigato con l’antica tecnica del Rigadin. Sinuosamente definite, le clessidre
si ripetono e si sovrappongono, creando lampade ricche e dense, ispirate ai disegni degli anni ‘60
recuperati dallo storico archivio Barovier&Toso.
Whirls of hourglasses move in space with light, a dancing presence that crosses each part in
Venetian Crystal, lined with the age-old Rigadin technique. Sinuously shaped, the hourglasses
repeat and overlap, creating dense, elegant lamps based on drawings from the 1960s contained
in the historical archives of Barovier&Toso.
CLEPSYDRA
