150
Il progetto di interior design, sviluppato dallo studio californiano
Interior Inspirations, si è concentrato sulla realizzazione di spazi
accoglienti e raffinati, in armonia con l’architettura della casa. Molto
luminosa e ariosa, la villa si articola su due piani ed è caratterizzata
da uno stile classico europeo, che si fa notare per le finestre
all’inglese, le boiserie e le modanature in legno, nei toni del bianco,
in contrasto con il parquet. Disegnata su misura, la scala fa da
collegamento tra i due livelli, e configura un’area affascinante,
impreziosita dalla presenza della sospensione centrale. Spinn
ingentilisce lo spazio formando una spirale luminosa di elementi
in cristallo veneziano lavorato “a balotòn”, elementi tipici della
tradizione muranese, detti “bamboline”.
Beverly Hills - USA, Beverly Hills - USA
PRIVATE RESIDENCE
The interior design developed by the California-based studio Interior
Inspirations concentrates on the creation of refined, welcoming
spaces, in harmony with the architecture of the house. Luminous
and spacious, the villa is organized on two levels and stands out
for its classic European style, featuring English windows, wood
panelling and mouldings, in white tones to form a contrast with the
flooring. A custom staircase connects the two levels and forms a
fascinating area enhanced by the presence of a central suspension
lamp. Spinn enhances the space by forming a luminous spiral of
parts in Venetian Crystal worked with the “balotòn” technique –
typical pieces from the Murano tradition, known as “bamboline”.
PROGETTO: arch. Julie Gelsey Interior Inspirations Studio, FOTO: Joe Post;
PROJECT: arch. Julie GelseyInterior Inspirations Studio, PHOTOS: Joe Post
151
