Barovier&Toso, con la sua storica maestria nella lavorazione del vetro, ha sempre trovato ispirazione nel
regno floreale e botanico, un mondo che si intreccia perfettamente con l'arte vetraria. I nostri prodotti
sono testimoni di come il fascino della natura possa essere trasformato in opere d'arte in vetro. Ogni pezzo
riflette l'essenza di un giardino incantato: i lampadari, con le loro curve eleganti e colori soffusi, evocano la
morbidezza e la grazia dei petali di un fiore grazie alla tecnica dei fiori in pasta, un aspetto distintivo della
nostra artigianalità. Questa lavorazione permette di creare dettagliati fiori in vetro, catturando l'essenza e
l'eleganza di ogni petalo. Non sono semplici decorazioni, ma piccole opere d'arte che incarnano la fusione
tra talento artigianale e la meraviglia del mondo naturale. In questo modo, ogni creazione si trasforma in
un gioco di luce, colore e forma, elementi, che richiamano la natura, la elevano, fondendo l'antica arte del
vetro con una visione contemporanea del design.
Ogni pezzo nel nostro catalogo è un simbolo del dialogo tra l'abilità umana e l'ispirazione della natura, un
ponte tra il talento incomparabile dei nostri maestri vetrai e la bellezza senza tempo del mondo floreale.
Questo nuovo volume vi invita a scoprire come le opere Barovier&Toso siano molto più di un oggetto di
design: rappresentano un frammento di un racconto più ampio, un viaggio che intreccia natura, arte e lusso.
Barovier&Toso's venerable expertise in the realm of glasswork has perennially found its muse in the
floral and botanical kingdom, an arena that seamlessly marries with the medium of glass. Our catalogue
is a testament to the enchantment of the natural world transmuted into glass artistry. Each item mirrors
the quintessence of a bewitched garden: our chandeliers, with their supple contours and muted hues,
summon the tenderness and poise of floral petals, accomplished through the venerable 'fiori in pasta'
technique - a hallmark of our artisanal heritage. This method enables the crafting of intricate glass
blooms, capturing the essence and finesse of each petal. Far from simple adornments, these are
miniature masterpieces, the embodiment of the merger between the hands of the artisan and the
splendor of the natural world. Thus, every creation morphs into an interplay of luminosity, chroma, and
geometry, elements that resonate with nature and uplift it, marrying the time-honored art of glass with
a modern lens on design.
Every article in our catalogue stands as an emblem of the discourse between human dexterity and the
muse of nature, a conduit linking the peerless skill of our glass masters to the eternal allure of the floral
domain. This new compendium beckons you to uncover how the creations of Barovier&Toso transcend
mere design objects; they are fragments of an expansive story, an odyssey that intertwines nature,
art, and opulence.
