78
AL gRANdE TAvOLO RETTANgOLARE SI ACCOmPAgNANO LE SEdIE E IL CAPOTAvOLA, CON mORBIdE
SEduTE ImBOTTITE E RIvESTITE dA TESSuTI IN TINTA. dA NOTARE LA PREZIOSA LAvORAZIONE
dRAPPEggIATA A RAggIERA dEL RIvESTImENTO dELLO SChIENALE POSTERIORE.
The large rectangular table is accompanied by dining chairs and a head-of-table armchair with soft
padded seats, upholstered in matching fabric. One should note the exquisite sunburst pleats in the
upholstery of the upper backrest.
Большой прямоугольный стол окружен стульями и креслом для главы стола с мягкими
сиденьями, обитыми цветной тканью. Задняя сторона спинок отделана драпированной тканью,
расходящейся лучами.
OBm BARNINI OSEO | FIRENZE COLLECTION
art. FZ 70-L Tavolo rettangolare allungabile
con 4 gambe lacca antica
art. FZ 62-L Sedia lacca antica
art. FZ 63-L Capotavola lacca antica
art. FZ 70-L Extendible rectangular table
with 4 legs antique lacquer finish
art. FZ 62-L Chair with antique lacquer finish
art. FZ 63-L Head-of-table armchair with
antique lacquer finish
art. FZ 70-L Раздвижной прямоугольный стол
с 4 ножками старинный лак
art. FZ 62-L Стул старинный лак
art. FZ 63-L Стул для главы стола старинный лак
