72
LE dELICATE LACCATuRE SmORZANO
L’AuSTERITA’ ESPRESSA dALLA RAdICA dI
FRASSINO, CREANdO ATmOSFERE SOBRIE,
dOvE OgNI ELEmENTO FA PARTE dI uN
INSIEmE COmPOSITIvO CARATTERIZZATO dA
TRATTI dI LuCE.
The delicate lacquer takes the edge off of the
austerity expressed by the ash burl, creating a
restrained atmosphere where every element fits
into an overall composition characterized by
shimmers of light.
Нежная лакировка смягчает строгость
мебели, изготовленной из прикорневой
древесины ясеня, создавая спокойную
обстановку, в который каждый элемент
является частью композиционного целого.
OBm BARNINI OSEO | FIRENZE COLLECTION
art. FZ 61-L Tavolo da fumo lacca antica
art. FX 51-L Vetrina 1 anta lacca antica
art. FZ 73-L Porta tv lacca antica
art. FZ 61-L Coffee table with antique lacquer finish
art. FX 51-L One-door cupboard with antique lacquer finish
art. FZ 73-L TV cabinet with antique lacquer finish
art. FZ 61-L Kурительный столик старинный лак
art. FX 51-L Остекленный сервант 1 створка старинный лак
art. FZ 73-L Мебель для ТВ старинный лак
