Firenze, una delle citta’ italiane piu’ apprezzate nel mondo,
vanta un’eredita’ culturale e artistica che la rendono
unica e originale. Dal 1865 al 1871 Firenze fu eletta Capitale
d’Italia e proprio a questo periodo storico risale il complesso
rinnovamento della citta’, che la rese piu’ consona ai nuovi
compiti politici e istituzionali. Basti pensare che Palazzo Pitti
fu in quegli anni residenza reale dei Savoia, mentre Palazzo
Vecchio divenne sede del Parlamento Italiano.
La nuova borghesia emergente, desiderosa di emulare le sontuose
dimore aristocratiche, spinse l’ebanisteria verso nuove tendenze
arredative, che dallo stile neoclassico passarono a una
rivisitazione dell’arte Rococo’. Nacque cosi’ il Neorococo’ uno stile
caratterizzato da un linguaggio figurativo ricco di decorazioni,
intagli a mezzo rilievo e a tutto tondo, intarsi e fregi floreali.
La collezione Firenze di Barnini Oseo riproduce nel design lo stile
sontuoso tipico di questo periodo, trasformando gli elementi
d’arredo della zona giorno e notte in opere d’arte attuali.
Florence, one of the Italian cities most admired around the world,
can boast a cultural and artistic heritage that makes it truly unique.
From 1865 to 1871, it was the capital of Italy, and this chapter in
its history witnessed a comprehensive modernization aimed at
retailoring it to its new political and institutional role. In this period,
for instance, Palazzo Pitti served as the residence of the royal family,
while Palazzo Vecchio became the seat of the Italian Parliament. The
emerging bourgeoisie, anxious to emulate the sumptuous homes of
the aristocracy, encouraged cabinet makers to experiment with new
trends in home furnishings, which shifted from a Neoclassical style to
a revisitation of Rococo. This led to Neorococo, a style characterized
by a rich figurative language full of decorative elements, mid-relief and
high-relief carvings, intarsio and floral friezes.
The design of the Firenze collection from Barnini Oseo recreates the
sumptuous style that characterized this era, turning pieces for the
living room, dining room and bedroom into modern-day works of art.
Флоренция, один из самых популярных итальянских городов
в мире, является средоточием уникального художественного
и культурного наследия. С 1865 по 1871 год Флоренция была
столицей Италии и именно с этим периодом связана масштабная
реконструкция города, с целью его подготовки к новым
политическим и институциональным задачам. Достаточно
сказать, что Палаццо Питти в то время был королевской
резиденцией дома Савойя, а палаццо Веккьо - резиденцией
итальянского парламента. Стремление нарождающегося
среднего класса к роскоши и величественности интерьеров,
которыми славились особняки аристократии, приводит к тому,
что неоклассические тенденции пересматриваются в угоду стилю
Рококо. Так рождается Нео-Рококо, стиль характеризующийся
образным языком, богатым декором, резьбой, полурельефами,
обилием округлых деталей и цветочных мотивов. Коллекция
“Firenze” от Barnini Oseo возрождает типичный для этого
исторического периода стиль, предлагая не просто мебель для
гостиных и спален, но истинные произведения искусства.
FIRENZE COLLECTION
LA CASA PENSATA PER TE
FIRENZE COLLECTION
Pag. 04 - zONa NOtte
NIght aRea - Спальня
Pag. 36 - zONa gIORNO
Day aRea - ГоСтиная
Pag. 84 - zONa ReLax
ReLax aRea - Комната отдыха
Pag. 98 - FINItuRe e teSSutI
FINISheS aND FaBRICS
отделКи и тКани
Pag. 102 - DeSCRIzIONI teCNIChe
teChNICaL SPeCIFICatIONS
техничеСКие опиСания
