57
56
Glass & Aluminum
Barausse
PIVOT WITH SYNCRO SYSTEM
Una soluzione per grandi aperture resa ancora più
scenografica e funzionale grazie al sistema
di sincronizzazione ingegnerizzato da Barausse: un
meccanismo all’interno di un carter completamente
nascosto a soffitto consente di aprire e chiudere tutte
le ante nel medesimo momento con il semplice tocco
di un dito. Design e tecnologia si fondono al servizio
dell’abitare: permettono di modulare la luce e la fluidità
degli spazi a seconda dell’utilizzo.
Une solution pour les grandes
ouvertures rendue encore plus
spectaculaire et fonctionnelle grâce
au système de synchronisation
conçu par Barausse: un
mécanisme à l’intérieur d’un carter
complètement caché au plafond
permet d’ouvrir et de fermer toutes
les portes en même temps d’un
simple toucher du doigt. Le design
et la technologie se fondent au
service de l’habitat: ils permettent
de moduler la lumière et la fluidité
des espaces en fonction de leur
utilisation.
A solution for large openings
made even more spectacular
and functional thanks to the
synchronization system engineered
by Barausse: a mechanism inside
a completely hidden ceiling casing
allows you to open and close all
doors at the same time with a
simple touch of a finger. Design
and technology merge in the
service of living: they allow you to
modulate the light and fluidity of
spaces according to their use.
Una solución para grandes
aperturas aún más espectacular
y funcional gracias al sistema de
sincronización desarrollado por
Barausse: un mecanismo dentro
de una carcasa completamente
oculta en el techo que permite
abrir y cerrar todas las puertas al
mismo tiempo con un simple toque
de dedo. El diseño y la tecnología
se fusionan al servicio de la vida:
permiten modular la luz y la fluidez
de los espacios según su uso.
Решение для больших отверстий,
сделанное еще более живописным
и функциональным благодаря
использованию системы
синхронизации. Механизм внутри
полностью скрытого Картера к
потолку предназначенный для
открытия и закрытия всех створок
в тот же момент, вращаясь вокруг
своей оси благодаря прикосновению
пальца. Дизайн и технология
пользовательского интерфейса
сливаются на службе жизни: они
позволяют модулировать свет
и плавные пространства в каждой
области и в зависимости от
использования.
