Continuity
Barausse
117
116
La parfaite intégration des portes
à fleur de paroi dans les lambris
est obtenue grâce à l'utilisation
du cadre en aluminium SECRET.
Ce type de cadre est conçu pour
s'intégrer de manière transparente
dans les murs en plaques de plâtre
et en maçonnerie, créant ainsi une
apparence esthétique uniforme. Il
s'agit d'une solution esthétique de
haut niveau qui offre d'excellentes
performances résistantes au feu,
garantissant ainsi la sécurité et
le bien-être. Ces performances
sont certifiées et conformes aux
réglementations européennes,
américaines et suisses.
The perfect flush-to-wall integration
of doors into wainscoting is
achieved through the use of the
SECRET aluminum frame. This type
of frame is designed to seamlessly
integrate into both drywall and
masonry walls, creating a uniform
aesthetic appearance. It's a high-
design aesthetic solution that also
provides excellent fire-resistant
performance, ensuring safety and
well-being. These performances
are certified and comply with
European, American, and Swiss
regulations.
La perfecta integración de las
puertas al ras de la pared en el
lambrizado se logra mediante el
uso del marco de aluminio SECRET.
Este tipo de marco está diseñado
para integrarse de manera
uniforme en paredes de cartón
yeso y mampostería, creando
una apariencia estética uniforme.
Es una solución estética de alto
diseño que también ofrece un
excelente rendimiento resistente al
fuego, garantizando la seguridad
y el bienestar. Estas actuaciones
están certificadas y cumplen
con las regulaciones europeas,
estadounidenses y suizas.
Идеальное внедрение дверей
в стену в стиле "филомуро"
в обрамлении достигается с
использованием алюминиевой
рамы SECRET. Этот тип рамы
разработан для бесшовной
интеграции как в гипсокартонные,
так и в кирпичные стены, создавая
однородный эстетический
вид. Это высокодизайнерское
эстетическое решение, которое
также обеспечивает отличные
огнестойкие характеристики,
обеспечивая безопасность и
благополучие. Эти характеристики
сертифицированы и соответствуют
европейским, американским и
швейцарским нормам.
La perfetta complanarità delle porte filomuro
integrate in boiserie è ottenuta grazie all'utilizzo
del telaio SECRET in alluminio. Questo tipo
di telaio è progettato per integrarsi senza soluzione
di continuità sia su pareti in cartongesso che
in muratura, creando un aspetto estetico uniforme.
Una soluzione estetica ad alto tasso di design che
offre elevate prestazioni tagliafuoco, mantenendo
inalterate qualità di sicurezza e protezione della
salute. Prestazioni certificate e conformi alle
normative europee, statunitensi e svizzere.
