Prévoir une pièce de tissu (soie ou taffetas)
Prepare a piece of fabric (silk or taffeta)
50 cm x (longueur de chaîne + 80 cm)
19 in x (length of chain + 31 in)
Passer le tissu dans la boucle qui se trouve à la limite
entre le haut du lustre et le bas de la chaîne
Slide the fabric through the loop at the end of the chain found
at the top of the chandelier
Répartir la longueur du tissu de chaque côté de la boucle
/ Wrap the fabric around both sides of the loop
Ramener le tissu vers le haut de part et d'autre de la
chaîne / Pull the fabric along the whole length of the chain
> POSE DE LA CRAVATE DE DÉCORATION / INSTALLING FABRIC COVER
MISE EN SCÈNE ET INSTALLATION
INSTALLATION INSTRUCTIONS & ADVICE
Prévoir un anneau de serrage en plastique par exemple,
à positionner juste en-dessous du piton afin de maintenir le
tissu / Place a plastic cable tie under the piton to keep fabric
in place
Bien serrer l'anneau, bien tendre le tissu
Tighten the cable tie and pull the fabric taut
Finir le reste du tissu en l'enroulant autour du piton à la
façon d'un ruban / Finish by wrapping the fabric around the
piton like a ribbon
1
2
3
4
5
6
7
