Outdoor
lighting
by Martínez
y Soler Arquitectos
Zenthin
Outdoor
lighting
LED-Steheuchte für den Außenbereich,
verfügbar mit einer 1L und zwei
2L Leuchten. Sie werden aus
Aluminium mit einem Finish aus
Corten-Stahl hergestellt, und zwei
Seiten mit naturbelassenem Holz
des afrikanischen Pflaumenbaums
beschichtet. Zenthin ist mit
einer komplett eingebauten LED-
Lichtquelle ausgestattet, die jede
Blendung ausschließt. Optional:
Finish, gestrichen ohne Holz.
Luminaria de pie LED de exterior
con una (1L) o dos luces (2L).
Está fabricada en aluminio con
acabado corten, yy recubierta en
dos de sus caras por láminas de
madera natural de ipe. Zenthin
porta una fuente de luz LED
completamente integrada, lo
que garantiza una ausencia total
de deslumbramiento. Opcional:
acabado pintado sin madera.
Outdoor LED floor lamp available with
one (1L) or two lights (2L). Made
in corten aluminum, and clad in
ipe wooden panels on two sides.
Zenthin has a fully embedded LED
light source for a completely anti-
glare lighting. Optional: painted
finish without wood.
331
330
