lamps
Decorative
lighting
by
Brad Ascalon
Crosshatch C
Crosshatch C ist eine Deckenleuchte,
die aus einer Metallgitterstruktur
besteht und in drei Größen
(S, M und L) und Lichtquelle
aus geblasenem Glas. Die
interne Verkabelung erlaubt die
Kombination der drei Größen,
sodass verschiedene Kompositionen
an einer einzigen Steckdose kreiert
werden können. Die Leichtigkeit der
Struktur ermöglicht die Erschaffung
großvolumiger Elemente, ohne den
Raum zu überladen.
Crosshatch C es un plafón formado por
una estructura reticular metálica
disponible en tres formatos (S, M
y L) y fuente de luz fabricada en
vidrio soplado. Su cableado interno
permite combinar los tres tamaños
entre sí para crear múltiples
composiciones empleando una
única toma eléctrica. La ligereza de
su estructura permite crear grandes
volúmenes sin recargar el espacio.
Crosshatch C is a ceiling light comprised
of a metal grid structure available
in three formats (S, M and L) and
a light source made of blown glass.
Its internal wiring means the
three sizes can be combined with
one another to create multiple
compositions using a single
connection. The lightness of its
structure enables the creation of
large volumes without overloading
the space.
209
208