Table
lamps
Decorative
lighting
by
Stone Designs
Misko Camp
756024
MISKO CAMP WALNUT
LED 2,1W 250lm 3,7V 3000K
CRI≥90 TOUCH-DIM
756026
MISKO CAMP BLACK
756900
MISKO HOOK
Black (matte)
Natural Walnut
MISKO CAMP
MISKO HOOK
* Battery portable lamp.
Misko Camp
Stone Designs
ø13cm / 5 ”
ø25cm / 9 3⁄4”
25cm / 9 3⁄4 ”
Misko Camp
Misko Hook
18cm / 7”
ø1,5cm / 1⁄2 ”
ø10,5cm / 4 1⁄4 ”
Misko Camp
Stone Designs
ø13cm / 5 ”
ø25cm / 9 3⁄4”
25cm / 9 3⁄4 ”
Misko Camp
Misko Hook
18cm / 7”
ø1,5cm / 1⁄2 ”
ø10,5cm / 4 1⁄4 ”
IP20
DIM
Tragbare LED-Lampe, ausgestattet mit
per USB aufladbarer Batterie und
regulierbarer Lichtstärke mithilfe
eines Touchdimmer-Systems.
Misko Camp wurde ausgehend von
einer Scheibe aus Metall mit einer
Holzschicht aus Nussbaumholz
oder schwarz lackiert entwickelt,
die der Träger eines Diffusors aus
geblasenem Glas mit weißem Finish
ist, der die Struktur von Reispapier
nachahmt, mit dem die Akari-
Lampen hergestellt werden. Für den
einfachen Transport der Lampe ist
auf der Oberseite der Misko Camp
ein Ledergriff angebracht. Es besteht
die Möglichkeit eine Halterung für
die Wandmontage zu erwerben.
Luminaria portátil LED dotada de
batería recargable mediante USB y
regulación de intensidad de la luz
mediante sistema touch-dim. Misko
Camp está creada a partir de un
disco metálico, recubierto por una
lámina de madera en acabado nogal
o pintado en negro, que soporta un
difusor de vidrio soplado acabado
en blanco que simula la textura del
papel de arroz con el que se fabrican
las lámparas Akari. Para un fácil
transporte de la luminaria, Misko
Camp incluye un asa de cuero en la
parte superior. Existe la opción de
adquirir un soporte para instalar la
luminaria en la pared.
LED portable lamp with a battery that
can be recharged by USB and the
light can be dimmed with the touch-
dim system. Misko Camp is made
with a metal disc clad in a sheet of
walnut-colored wood or painted in
black. This supports a white blown-
glass diffuser, which simulates
the texture of the rice paper used
to make Akari lamps. Its leather
handle at the top of the Misko Camp
makes it easy to carry this lamp. You
can also buy a base separately to fix
it to the wall.
155
154