Suspension
lamps
Decorative
lighting
by
Stone Designs
Misko
Japanisch inspirierte Einzel- oder
Mehrfach-Hängeleuchte. Sie
sind sämtlich aus einer Scheibe
geschaffen, die eine Lichtquelle
(E27) beherbergt. Diese Scheibe
ist in Walnussbaum oder in
mattschwarz lackiert erhältlich
und hält den Diffusor aus
geblasenem texturierten Glas,
der eine mattweiße Opaloptik
aufweist. Die Einzel-Aufhängungen
haben einen einzigen Glasdiffusor
und sind in drei Größen
(S15, S25 und S35) erhältlich.
Die Mehrfachaufhängungen
ermöglichen unterschiedliche
Zusammenstellungen, da sie durch
zwei Glasdiffusoren (S2 Glass)
oder drei (S3 Glass) nach Wahl des
Kunden gebildet werden können.
Die Ausführung in Naturholz hat
ein knochenfarbiges Textilkabel,
während die schwarz lackierte
Ausführung ein schwarzes
Textilkabel hat.
Luminaria de suspensión unitaria o
múltiple, de inspiración japonesa.
Todas ellas se crean a partir de un
disco que alberga una fuente de luz
(E27). Este disco está disponible en
acabado de nogal natural o pintado
en negro mate, y da soporte al
difusor de vidrio soplado texturado,
que presenta un acabado blanco
mate opal. Las suspensiones
unitarias tienen un único difusor
de vidrio, y están disponibles en
tres tamaños (S15, S25 y S35). Las
suspensiones múltiples permiten
diferentes composiciones, ya que
pueden estar formadas por dos
difusores de vidrio (S2 Glass), o tres
(S3 Glass), a elección del cliente.
Cable textil negro.
Japanese-inspired single or multiple
suspension lamp, all of them created
around a disc that houses the light
source (E27). This disc is available
in a walnut or painted matte black
finish, which supports the textured
blown-glass diffuser that comes
in an opal matte white finish. The
single-unit suspension lamps have
one glass diffuser and are available
in three sizes (S15, S25 and S35).
The multiple-unit lamps allow for
different configurations, since the
customer can choose to set them up
with two glass diffusers (S2 Glass) or
three (S3 Glass). Black textile cable.
75
74
