Wall
lamps
Decorative
lighting
Blux System
Designed
in 1979
Wandleuchte mit verstellbaren Gelenken,
Design Ende der 70er Jahre im
Stil der englischen Schule. Die
schlichten Formen spiegeln sich in
den Friktionsgelenken und in ihrem
Schirm aus Aluminium wider.
Ausführungen: mattschwarz, mattrot
und mattbeige, alle mit einem
satiniertem Weiß auf der Innenseite
des Schirms. Auch verfügbar mit
Schirmen in einer messing- oder
kupferfarbenen Ausführung, die
mit einem Leuchtkörper in Schwarz
kombiniert werden.
Luminaria de pared articulada diseñada
a finales de los años 70, siguiendo
el estilo de la escuela inglesa. La
sencillez de sus formas queda
reflejada en sus articulaciones
de fricción, y en su pantalla de
aluminio. Acabados: negro mate,
rojo mate o beige mate, todos ellos
con el interior de la pantalla en
blanco satinado. También disponible
con pantallas en acabado latón
y cobre, que se combinan con el
cuerpo de la luminaria en negro.
Articulated wall lamp designed in the
late 70s in the style of the English
school. The simplicity of its forms is
reflected in its friction swivel joints
and aluminum shade. Finishes:
matte black, matte red or matte
beige, and the inside of the shade in
satin white. Also available with brass
and copper shades that combine
with the body of the lamp in black.
201
200
