Decorative
lighting
by
AIA Salazar-Navarro
Slim Skin
La colección Slim Skin se compone de
una versión de suspensión vertical,
una de suspensión horizontal y
una de pared. Todas ellas tienen
un diámetro de 12 cm y están
disponible en dos longitudes
diferentes: 70 cm y 150 cm.
Slim Skin se compone de un cilindro
de vidrio (a elegir entre opalino
o cristal transparente estriado)
revestido de una malla metálica
de acabado latón o negro que
genera un efecto muaré, evitando
así cualquier deslumbramiento
y transmitiendo un gran confort
visual.
The Slim Skin collection consists
of a vertical suspension, a
horizontal suspension, and
a wall version. All of them
have a diameter of 12 cm and
are available in two different
lengths: 70 cm and 150 cm.
Slim Skin is composed of a glass
cylinder (available in opal
white or ribbed clear glass)
coated with a metal mesh
in brass or black finish. The
metal mesh creates a moiré
effect which avoids any glare
and provides great visual
comfort.