Decorative
lighting
Suspension
lamps
by
David Abad
Ilde Max
Designed
in 1999
Familia de luminarias múltiples de
suspensión, disponibles con 7, 13 o
19 puntos de luz. Se comercializa en
dos versiones: Ilde Max S posee una
estructura metálica y está disponible
en dos acabados: cromo mate con
cable textil rojo, o acabado bronce
texturizado o con cable textil negro.
Ilde Wood Max S está fabricada en
madera de roble natural, y tiene un
cable textil marrón.
Составная серия из одинарных
ламп, выпускается с 7, 13
или 19 источниками света,
в двух версиях: Ilde Max S - с
металлическим патроном в двух
вариантах отделки: матовый хром
и красный текстильный кабель,
или текстурированная бронза с
черным текстильным кабелем.
Ilde Wood Max S - с патроном из
натурального дуба и коричневым
текстильным кабелем.
A family of multiple suspension lamps,
available with 7, 13 or 19 points of
light. It is available in two versions:
the Ilde Max S has a metallic
structure and is available in two
finishes: matte chrome with a red
textile cable, or a texturised bronze
finish with a black textile cable. The
Ilde Wood Max S is made of oak,
and features a brown textile cable.
62
